Dutton Corpus

MN44 Contents

Related witnesses for MN44-40

[ID3212]MN44-40(92v)(4, 8)
(92v)

Otro de moſſen fernando a aluaro de çamora

Si no Recabda jamas
vno que madruga en vano
“quien dios ayuda val mas [ID8084 Refrán]
“quien dios ayuda val mas [ID8084 Refrán]
5que quien madruga tenprano”
Yo mucho mal madrugue
otro muy bien madrugo
mas yo luego Recabde
el otro non Recabdo
10aſi que ſienpre jamas
afirmad de llano en llano
“quien dios ayuda val mas
que quien madruga tenprano”